L'histoire du film est une succession de contrastes de deux tribus divisées... La génération naissante, animée d'un esprit constructif, en apaisera les conflits. Sc., dial. et réal. : Abdelaziz RAMDANI et Larbi BENNANI Image : Mohamed SEKKAT et Alfredo LUPO Montage Sonore : Abdellah RMILI Montage image : Pedro del REY Interprètes : Bela BELAMINE, Saâd TAMI, Abderrazak HAKAM, Habiba EL MEDKOURI, Larbi DOGHMI, Hamadi TOUNSI, Mohamed BELKAS et Abdeljebbar LOUZIR.