SPLA : Portail de la diversité culturelle
Zimbarts

Qu'ils partent tous (Yetnehaw gaâ !)

  • Qu'ils partent tous (Yetnehaw gaâ !)
Genre : Politique
Type : Documentaire
Titre original : Que es vagen tots [Catalan] | Yetnehaw gaâ ! - يتنحاو ڨاع
Pays principal concerné : Rubrique : Cinéma/tv

Le 22 février 2019 marque le début d'un mouvement historique en Algérie, dans un premier temps contre la candidature du président Bouteflika à un cinquième mandat, puis pour le départ de tous les anciens dignitaires du régime et la mise en place d'une Deuxième République. La cinéaste algéro-canadienne Sara Nacer revient en Algérie pour capturer à travers sa caméra ce "Hirak" ("mouvement", en arabe).
À travers son voyage, elle nous invite à découvrir la jeune génération qui dirige la "Révolution du sourire" et construit l'Algérie 2.0, avec une forte conscience politique, culturelle et sociale.

Un film de Sara NACER

Canada - France - Algérie, 2019, documentaire, 56 mins 45s

avec Hicham Gaoua "El Moustache", Kader Fares Affak, Khaled Drareni, Sofiane Benali, Hani Bensiam



Titre original : QU'ILS PARTENT TOUS ! (Yetnehaw gaâ !) - يتنحاو ڨاع
Titre anglais : Let them all go
Titre catalan : Que es vagen tots
Durée : 56 mins 45s
Langue : Français / Arabe Algérien
Sous-titres : Français

Réalisatrice / Scénariste : Sara Nacer
Images : Fabio Zamarion
Musique : Andrea Guerra

Production & Distribution : Fennec Productions

Site Officiel :
www.facebook.com/Film-documentaire-Quils-partent-tous-%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%AD%D8%A7%D9%88-%DA%A8%D8%A7%D8%B9-106031997562377/


2020 | 20è Festival de cinéma Image et Vie 2020 (Dakar, Sénégal)
* Prix du Meilleur film documentaire
http://imagetvie.sn/

2020 | 35è Mostra de València - Cinema del Mediterrani | VALENCE, Espagne | Del 22 d'octubre a l'1 de novembre del 2020
* Sélection - "Les batalles d'Algèria"
* Première espagnole
# Projection : 22 octobre 2020
# Projection : 24 octobre 2020
* https://lamostradevalencia.com/ca/peliculas/let-them-all-go/
* https://lamostradevalencia.com/ca/edicio-2020/les-batalles-dalgeria/
* https://lamostradevalencia.com/ca/el-nou-cinema-algeria-alca-el-seu-crit-de-protesta-en-mostra-de-valencia/

2020 | 36è Festival Vies d'Afrique (en ligne), Québec, Canada | 17 au 26 avril 2020
* Sélection - "Regards d'ici"
* Bourse mobilité francophone - attribuée par Les Offices Jeunesses Internationaux du Québec (LOJIQ) à un cinéaste québécois prometteur de moins de 35 ans - remise à Sarah Nacer, réalisatrice (Québec)
www.vuesdafrique.org

Partenaires

  • Arterial network
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust

Avec le soutien de