Luís Carlos Patraquim est un écrivain, poète, dramaturge et journaliste (critique d'art, notamment) mozambicain, né le 26 mars 1953 à Maputo.

Il s'est réfugié en Suède en 1973. Après son retour en 1975, il travaille pour le journal A Tribuna, pour l'Agence d'information du Mozambique (AIM).
De 1977 à 1986, il travaille pour l'Institut National du Cinéma (INC), comme scénariste et rédacteur du journal de cinéma Kuxa Kanema.
De 1984 à 1986, il coordonne, avec Calane da Silva e Gulamo Khan,la gazette des arts et lettres du journal Tempo.

Il s'installe définitivement au Portugal en 1986.
Il est rédacteur en chef de la revue Lusografias.

Oeuvres :
- "Monção", Lisbonne et Maputo. Editions 70 et Institut National du Livre et du Disque du Mozambique, 1980
- "A inadiável viagem". Maputo, Association des Ecrivains Mozambicains, 1985
- "Vinte e tal novas formulações e uma elegia carnívora". Lisbonne, ALAC, 1992.
- "Mariscando luas". Lisbonne, Vega, 1992.
- "Lidemburgo blues". Lisbonne, Editions Caminho, 1997.
- "L'os creux et autres poèmes (1980-2004)". Lisbonne, Editions Caminho, 2005.
- "Antologia de poemas dos livros anteriores e poemas novos", Pneuma Lisbonne, Editiond Caminho, 2009.
- "A Canção de Zefanías Sforza" (roman) Porto, Porto Editions, 2010
- "Anthologie poétique". Belo Horizonte, Edittions UFMG, 2011. Collection Poètes du Mozambique
- "Antologia de poemas dos livros anteriores e poemas novos".

Pièces de théâtre :
- "Karingana"
- "Je suis venu te chercher"
- "D'abalada"
- "Tremblements intimes anonymes" (avec António Cabrita)

Prix:
- Prix national de poésie du Mozambique (1995)

(traduit de la page de Wikipedia en Portugais)