" Ton père n'a jamais offert un bœuf à une épouse...
Pas même un poussin, renchérit la coépouse. "

Synopsis
L'auteur, Idrissou MORA KPAI est né il y a 33 ans au nord du Bénin dans la tribu des Wassangaris. Jadis de grands et farouches guerriers aux traditions très rigides, les Wassangaris ont réussi à maintenir au sein de leur clan dans la société Béninoise actuelle, un patriarcat d'une autre époque.
Après dix ans d'absence, l'auteur retourne dans son village. Il est bouleversé par la disparition de son père et par les conditions de vie de ses sœurs et de ses nièces. Il est tout aussi surpris par la place qu'occupe sa mère aujourd'hui. Dans son enfance, ellen'était qu'une des femmes de son père, une ombre dans la maison…
Aujourd'hui elle porte le nom de Si-Gueriki, la Reine-mère, l'équivalent du roi pour les femmes.

Réalisation-Directed by : Idrissou Mora-Kpaï
Scénario-Screenplay : Idrissou Mora-Kpaï
Image-Cinematography : Alexandra Kordes
Son-Sound : Victor Houedanou
Montage : Catherine Boneta, Christiane Badgley
Musique-Music : Marianne Entat
Production : Les Films du Raphia (Paris), Lichtblick Film (Cologne), Noble Films (Cotonou), France 5 (Paris)
avec le soutien du ministère des Affaires étrangères (ADC Sud), de l'Agence Intergouvernementale de la Francophonie et de la Procirep

Distribution : Les Films du Raphia

Producteur : Jean Marie TENO
Co-production par Carl Ludwig RETTINGER et Arouna SACCA MORA KPAI

Une Production
Les Films du Raphia

en co-production avec
France 5,
LICHTBLICK Cologne,
NOBLE Films - http://idrimora.com/si_gueriki.html

Avec la participation: du Centre National de la Cinématographie,
La Commission Européenne (Fonds Européen de Développement)
Filmbüro NW (Allemagne), Média Développement, du Ministère des Affaires Etrangères (ADC SUD), de la Procirep.


"L'épouse soumise dont il a gardé le souvenir a été intronisée reine et répond au nom de Si-Guériki. C'est désormais l'une des personnalités les plus importantes du pouvoir Wassangari. Au-delà de cette fonction coutumière qui n'apparaît qu'à la fin du récit, ce qui fait la force et la beauté de ce film, c'est la rencontre du cinéaste avec sa mère, et sa découverte de la place des femmes dans la tradition. Il a fallu la mort du père pour qu'Idrissou comprenne ce qu'ont vécu sa mère et sa marâtre, mais aussi ses sœurs, élevées loin de leur famille, mariées à des hommes qu'elles n'ont pas choisi..."
Thérèse-Marie Desfontaine (Le Monde)


FESTIVALS / AWARDS / SCREENINGS

2003 | 13è Black Movie - Festival de films des autres mondes | GENÈVE, Suisse | 4 >13 avril 2003 | www.blackmovie.ch
* Sélection [Section: From the past to the future - memory in quite a state]

2002 | Festival de Namur | NAMUR, Belgique |
* Prix du meilleur documentaire francophone