Uma jovem mulher francesa, preta, vive em Moçambique. É Lise, vagueia na cidade, observa sem se misturar, permanece distante. Alguém a filma no seu quarto de hotel. Lise fala dela, com sabedoria, distância. Pouco a pouco revela-se, apanhada distraída, por um momento.


Monçambique, Curta,18 min. |Produção: Abbel Films |Argumento: Angela Terrail |Imagem: Claire Nicol |Montagem: Jean-Denis Bonan et Christophe Parre |Som: Amir Barzabacha |Interpretação: Christelle Evita |


_______________________________

Actress : Christelle Evita

Director : Angela Terrail
Screenwriter : Angela Terrail
Director of Photography : Claire Nicol
Sound Recordist : Amir Bazarbacha
Editors : Jean-Denis Bonan, Christophe Parre
Sound Editor : Jean-Michel Bellaiche
Sound Mixer : Jean-Michel Bellaiche
Executive Producer : Abdoulaye Traoré Seidou

Associate production company : Abbel Films
Film export/Foreign Sales : Abbel Films

Short film, Fiction, Auteur documentary, Portrait, Minorities, Femininity

Production language : French, Portuguese, Creole
Nationality : 100% French (France)
Production year : 2006
Runtime : 18mn
Visa issue date : 27/02/2006
Production formats : DV-Cam
Screening format : Beta SP
Color type : Color
Aspect ratio : 4/3
Sound format : Stereo